CHANSONS ALLEMANDES |
I |
|
Petite Christel,│ dirent les colombes, |
5+5 |
a |
|
D'où vient ce matin│ le deuil où tu tombes, |
5+5 |
a |
|
Quand l'été sourit│ à la plaine en fleur ? |
5+5 |
a |
|
— Oui, l'été sourit│ et les fleurs sont belles ; |
5+5 |
b |
5 |
Mais j'ai, tourterelles, |
5 |
b |
|
L'hiver dans mon cœur. |
5 |
a |
|
|
Petite Christel,│ dirent ses amies, |
5+5 |
a |
|
Tes peines seraient│ bien vite endormies |
5+5 |
a |
|
Avec des chansons :│ pourquoi soupirer ? |
5+5 |
a |
10 |
— Il me faut un cloître│ et de lourdes grilles. |
5+5 |
b |
|
Chantez, jeunes filles, |
5 |
b |
|
Moi je veux pleurer. |
5 |
a |
|
|
Petite Christel,│ tu sais que je t'aime, |
5+5 |
a |
|
Dit le jeune roi :│ prends mon diadème, |
5+5 |
a |
15 |
Sois ma reine, et plus│ de pleurs entre nous. |
5+5 |
a |
|
— Hélas ! dit Christel,│ dont le front se penche, |
5+5 |
b |
|
Ma couronne blanche, |
5 |
b |
|
Me la rendrez-vous ? |
5 |
a |
|
|
II |
|
Verte est la bruyère│ où Lise la belle |
5+5 |
a |
20 |
Regarde en souriant│ son bien-aimé près d'elle ; |
6+6 |
a |
|
Son petit enfant│ l'embrasse et la suit. |
5+5 |
a |
|
Mais la terre est si froide│ à l'heure de minuit ! |
6+6 |
a |
|
|
La mort pâle vient :│ Lise, blonde et rose, |
5+5 |
a |
|
Dans le cercueil étroit,│ les mains jointes, repose ; |
6+6 |
a |
25 |
Son époux en deuil│ pleure et la conduit. |
5+5 |
a |
|
Mais la terre est si froide│ à l'heure de minuit ! |
6+6 |
a |
|
|
Pâle, il la conduit│ au froid cimetière. |
5+5 |
a |
|
Là des prêtres en noir│ disent une prière, |
6+6 |
a |
|
La terre la couvre ;│ on s'en va sans bruit. |
5+5 |
a |
30 |
Mais la terre est si froide│ à l'heure de minuit ! |
6+6 |
a |
|
|
Elle entend de loin│ son enfant qui pleure : |
5+5 |
a |
|
Elle demande à Dieu│ de lui prêter une heure |
6+6 |
a |
|
Pour aller encor│ veiller près de lui. |
5+5 |
a |
|
Mais la terre est si froide│ à l'heure de minuit ! |
6+6 |
a |
|
35 |
Elle pria tant,│ que la Vierge sainte |
5+5 |
a |
|
Alla porter à Dieu│ sa prière et sa plainte : |
6+6 |
a |
|
Le Seigneur lui donne│ une heure de nuit. |
5+5 |
a |
|
Mais la terre est si froide│ à l'heure de minuit ! |
6+6 |
a |
|
|
Lise du cercueil│ écarte une planche, |
5+5 |
a |
40 |
Et parmi les tombeaux│ se lève froide et blanche. |
6+6 |
a |
|
La nuit est humide│ et la lune luit. |
5+5 |
a |
|
Mais la terre est si froide│ à l'heure de minuit ! |
6+6 |
a |
|
|
Que veut cette femme ?│ Elle ouvre la porte… |
5+5 |
a |
|
Mon Dieu, comme elle est pale !│ on dirait une morte. |
6+6 |
a |
45 |
Elle entre : le chien│ la lèche et la suit. |
5+5 |
a |
|
Mais la terre est si froide│ à l'heure de minuit ! |
6+6 |
a |
|
|
Viens, mou bien-aimé,│ c'est moi qui l'appelle ! |
5+5 |
a |
|
— Non, celle que je pleure,│ elle était rose et belle. |
6+6 |
a |
|
— Oh ! je n'ai qu'une heure,│ et le temps s'enfuit ! |
5+5 |
a |
50 |
Mais la terre est si froide│ à l'heure de minuit ! |
6+6 |
a |
|
|
Mon petit enfant,│ viens, voici ta mère. |
5+5 |
a |
|
— Non, ma mère était belle ;│ elle dort sous la terre. |
6+6 |
a |
|
Et l'enfant tremblant│ la repousse et fuit. |
5+5 |
a |
|
Mais la terre est si froide│ à l'heure de minuit ! |
6+6 |
a |
|
55 |
Triste, elle s'en va│ sans attendre l'heure ; |
5+5 |
a |
|
Elle ne revint plus│ visiter sa demeure. |
6+6 |
a |
|
Hélas ! rien ne rend│ le bonheur détruit. |
5+5 |
a |
|
Mais la terre est si froide│ à l'heure de minuit ! |
6+6 |
a |
|
|
III |
|
Sous l'azur profond│ des nuits constellées, |
5+5 |
a |
60 |
En longs voiles blancs,│ couronnant nos fronts |
5+5 |
b |
|
Du nénufar d'or│ aux fleurs emperlées, |
5+5 |
a |
|
Parmi les joncs verts,│ au fond des vallées. |
5+5 |
a |
|
Nous nous égarons. |
5 |
b |
|
|
Pour avoir passé│ jadis sur la terre |
5+5 |
a |
65 |
Sans vouloir ouvrir│ nos cœurs à l'amour, |
5+5 |
b |
|
Nous ne pouvons plus│ vivre à la lumière ; |
5+5 |
a |
|
Nos ailes fondraient│ en vapeur légère |
5+5 |
a |
|
Aux rayons du jour. |
5 |
b |
|
|
Le jour, nous volons,│ troupe virginale, |
5+5 |
a |
70 |
Aux champs de la lune,│ éclatants de lis, |
5+5 |
b |
|
Où, semant leurs lits│ de nacre et d'opale, |
5+5 |
a |
|
Les ruisseaux d'argent│ teignent leur flot pale |
5+5 |
a |
|
Des reflets d'Iris. |
5 |
b |
|
|
Et puis, quand vient l'heure│ où le ciel se dore, |
5+5 |
a |
75 |
L'heure des baisers,│ sur un rayon blanc |
5+5 |
b |
|
Nous laissons glisser│ notre aile sonore, |
5+5 |
a |
|
Et nous nous baignons│ dans l'air tiède encore |
5+5 |
a |
|
Sur le lac tremblant. |
5 |
b |
|
|
Nous chassons du lit│ des vierges candides |
5+5 |
a |
80 |
Les songes d'amour,│ enfants de minuit, |
5+5 |
b |
|
Qui font palpiter│ nos cœurs de sylphides, |
5+5 |
a |
|
Et nous remplissons│ de rêves limpides |
5+5 |
a |
|
L'unie de la nuit. |
5 |
b |
|
|
L'alouette chante,│ et l'aurore efface |
5+5 |
a |
85 |
Les étoiles d'or│ sous son doigt vermeil ; |
5+5 |
b |
|
La voix du matin│ comme elles nous chasse : |
5+5 |
a |
|
Ce soir, nous viendrons│ pour baiser la trace |
5+5 |
a |
|
Des pas du soleil. |
5 |
b |
|
|
IV |
|
Tous deux, à travers│ la forêt profonde, |
5+5 |
a |
90 |
Ils passaient, passaient ;│ et la lune blonde |
5+5 |
a |
|
Baisait leurs fronts purs│ dans l'air argenté. |
5+5 |
b |
|
Lui disait tout bas :│ Oublions le monde ! |
5+5 |
a |
|
A toi mon amour,│ à moi ta beauté. |
5+5 |
b |
|
Elle répondait :│ Pour l'éternité. |
5+5 |
b |
95 |
Sans désirs, pendant│ la nuit dangereuse, |
5+5 |
a |
|
Ils marchaient si seuls│ dans l'allée ombreuse, |
5+5 |
a |
|
Vierges, l'un de l'autre│ écoutant la voix, |
5+5 |
b |
|
Et puis regardant│ la lune onduleuse, |
5+5 |
a |
|
La lune onduleuse│ et les fleurs des bois. |
5+5 |
b |
100 |
Oh ! vivre un seul jour│ des jours d'autrefois ! |
5+5 |
b |
|
|
Ils voguaient, voguaient│ sur les eaux discrètes |
5+5 |
a |
|
Qui germent au fond│ des grottes secrètes. |
5+5 |
a |
|
Elle dit, ouvrant│ ses lèvres de miel : |
5+5 |
b |
|
L'azur sous nos pieds,│ l'azur sur nos têtes, |
5+5 |
a |
105 |
La nuit recueillant│ l'hymne universel, |
5+5 |
b |
|
Et toi près de moi,│ n'est-ce pas le ciel ? |
5+5 |
b |
|
|
Magique parfum│ des fleurs éphémères, |
5+5 |
a |
|
Magnétique attrait│ des coupes amères, |
5+5 |
a |
|
Poison du désir,│ chants fascinateurs, |
5+5 |
b |
110 |
Quels baisers valaient│ ces baisers de frères, |
5+5 |
a |
|
Sur le ruisseau bleu,│ plein de bruits rêveurs, |
5+5 |
b |
|
Miroir diaphane│ où tombaient leurs pleurs ? |
5+5 |
b |
|
|
Tristes de bonheur,│ leurs âmes trop pleines |
5+5 |
a |
|
Aspiraient l'écho│ des lyres lointaines, |
5+5 |
a |
115 |
Et, l'un dans les bras│ de l'autre enlacés, |
5+5 |
b |
|
Ils laissaient couler│ les heures sereines. |
5+5 |
a |
|
Quels rêves si doux│ ne sont effacés |
5+5 |
b |
|
Par le souvenir│ des amours passés ? |
5+5 |
b |
|
|
V |
|
J'ai cru qu'on m'enfermait│ au couvent : c'est un rêve ! |
6+6 |
a |
120 |
Je suis morte, il est mort│ aussi : je bénis Dieu ! |
6+6 |
b |
|
Là-bas, sur la tombe│ une ombre se lève : |
5+5 |
a |
|
Viens, mon bien-aimé,│ viens me dire adieu. |
5+5 |
b |
|
|
— J'ai cru qu'on m'enchaînait│ dans la tour, sur la pierre, |
6+6 |
a |
|
Seul, loin d'elle et du jour ;│ mais non, ce cachot noir, |
6+6 |
b |
125 |
C'était mon tombeau│ dans le cimetière. |
5+5 |
a |
|
Que Dieu soit béni,│ je vais la revoir ! |
5+5 |
b |
|
|
— C'est toi ! Je savais bien│ que tu m'aurais suivie, |
6+6 |
a |
|
Tu me l'avais promis.│ Cette félicité |
6+6 |
b |
|
Qu'on nous refusait│ pendant notre vie, |
5+5 |
a |
130 |
La mort nous la rend│ pour l'éternité. |
5+5 |
b |
|
|
— Je rêvais de prison,│ et toi de monastère : |
6+6 |
a |
|
Un baiser ! oublions│ et mon rêve et le tien. |
6+6 |
b |
|
Dieu, qui sépara│ nos cœurs sur la terre, |
5+5 |
a |
|
Les unit au ciel :│ je le savais bien ! |
5+5 |
b |
|
135 |
— Écoute ! un son de cloche│ a retenti : c'est l'heure |
6+6 |
a |
|
Du dernier jugement│ pour tous les trépassés ; |
6+6 |
b |
|
Faut-il nous quitter│ sitôt ? — Non, demeure : |
5+5 |
a |
|
Qu'importe le ciel ?│ restons embrassés ! |
5+5 |
b |
|
|
La cloche du matin│ sonne pour la prière ; |
6+6 |
a |
140 |
À travers les barreaux│ glisse un rayon du jour. |
6+6 |
b |
|
Tous deux à la fois│ ouvrent leur paupière, |
5+5 |
a |
|
Elle en sa cellule,│ et lui dans la tour. |
5+5 |
b |
|
|
mètre |
profils métriques : 5, 5+5, 6+6
|
forme globale |
type : suite de strophes
|
schéma : 23[aa] 3[abba] 6[abaab] 5[aababb] 6[abab]
|
|