Accueil
Présentation
Posters et diaporamas
Publications
Corpus
Corpus XML
Corpus analysé
Documents
Ressources
Dictionnaire des diérèses
Dictionnaire des rimes
Répertoire des mètres
Répertoire des formes fixes
Répertoire des strophes
Données statistiques par auteur
Relevés métriques
Relevés métriques du Corpus
Malherbə
Autres relevés métriques
Documentation
Description
Explications
Cahiers du CEM
Dictionnaire de métrique
Références
Cabinet des curiosités
Liens
Liste des textes
texte brut
noyaux syllabiques
"e" élidés
propriété P
propriété C
propriété M
propriété F
propriété PCMF
rimes et strophes
PGTC
a
voyelle stable
er
voyelle ambigüe
e
"e" masculin
e
"e" féminin
e
"e" élidé
e
"e" ignoré
e
"e" écarté
12
longueur métrique
6-6
mètre
MAL_2/MAL55
Stéphane MALLARMÉ
Vers de circonstance
1881-1898
AUTRES DONS DE NOUVEL AN
I
Théière
É
v
a
, pr
in
c
e
ss
e
ou
m
é
t
a
y
è
r
e
8
a
A
ll
u
m
eu
s
e
d
u
d
i
v
in
f
eu
8
b
En
y
p
o
s
an
t c
e
tt
e
th
é
i
è
r
e
8
a
S
au
r
a
l
e
m
o
d
é
r
er
un
p
eu
.
8
b
II
Miroir
5
Cl
ai
r r
e
g
a
rd f
u
rt
i
f s
u
r s
oi
-m
ê
m
e
8
a
C
e
m
i
r
oi
r v
ou
s l'
en
f
ou
ir
ez
8
b
D
an
s qu
e
lqu
e
r
o
b
e
r
o
s
e
ou
cr
è
m
e
8
a
S
i
t
ô
t v
o
s ch
e
v
eu
x
a
dmir
é
s.
8
b
III
Miroir
C
e
t h
um
bl
e
m
i
r
oi
r s'
en
n
u
y
ai
t
8
a
10
D
e
n
e
r
e
fl
é
t
er
t
on
vis
a
g
e
8
b
Ou
, p
a
r l
a
f
e
n
ê
tr
e
,
en
Ju
i
ll
e
t
8
a
Qu
e
lqu
e
au
tr
e
m
oin
s d
ou
x p
a
ys
a
g
e
.
8
b
IV
« Verre d'eau »
T
a
l
è
vr
e
c
on
tr
e
l
e
cr
i
st
a
l
8
a
G
o
rg
é
e
à
g
o
rg
é
e
y
c
om
p
o
s
e
8
b
15
L
e
s
ou
v
e
n
i
r p
ou
rpr
e
e
t v
i
t
a
l
8
a
D
e
l
a
m
oin
s
é
ph
é
m
è
r
e
r
o
s
e
.
8
b
1895.
V
Au col d'un chat de faïence noir
*
L
i
l
i
th c
on
f
i
e
à
v
o
tr
e
s
oin
8
a
C
e
r
e
j
e
t
on
qu'
e
ll
e
f
i
t n
aî
tr
e
8
b
P
ou
r qu'
a
ss
i
s
en
un
p
e
t
i
t c
oin
8
a
20
Ain
s
i
v
ou
s r
e
v
o
yi
ez
s
on
m
aî
tr
e
.
8
b
1894.
*
Indication de l'Auteur.
VI
Chaufferette ancienne
M
on
tr
è
s vi
eu
x c
œu
r n
e
d
i
ss
i
m
u
l
e
8
a
I
c
i
l'
e
sp
oi
r qu
e
v
ou
s gr
ou
pi
ez
8
b
Au
gr
é
d
e
l'
u
n
e
ou
l'
au
tr
e
m
u
l
e
8
a
L
a
br
ai
s
e
é
p
a
rs
e
s
ou
s v
o
s pi
e
ds
8
b
1898.
Dons de mouchoirs
VII
25
A
ccl
a
m
ez
d'
un
p
e
t
i
t bru
i
t d'
ai
l
e
8
a
S
on
n
ez
qu
i
j
a
m
ai
s n
e
pris
a
,
8
b
M
ou
ch
oi
rs, s
an
s c
a
ch
er
l
e
f
i
d
è
l
e
8
a
S
ou
r
i
r
e
d
e
n
o
tr
e
É
lis
a
.
8
b
VIII
Qu
an
d s'
a
ppr
o
ch
e
r
a
d
e
s
on
n
ez
8
a
30
L
a
b
a
t
i
st
e
qu'
e
ll
e
d
é
pl
oi
e
,
8
b
M
ou
ch
oi
rs, p
ou
r
É
l
i
s
a
s
o
nn
ez
8
a
T
ou
t
e
u
n
e
f
an
f
a
r
e
d
e
j
oi
e
.
8
b
IX
S
i
v
ou
s f
ai
t
e
s n
au
fr
a
g
e
,
│
É
l
i
s
a
t
ou
t n
ou
s s
e
rt,
6+6
a
A
g
i
t
ez
c
e
s m
ou
ch
oi
rs
│
s
u
r
un
î
l
o
t d
é
s
e
rt.
6+6
a
X
35
C
e
ll
e
i
c
i
qu
i
n
e
pris
a
7
a
Qu
e
l'
a
m
i
ti
é
s
im
pl
e
e
t fr
an
ch
e
7
b
V
eu
t p
ou
r s
on
n
ez
Veut pour son nez
É
lis
a
7
a
U
n
e
p
u
r
e
t
oi
l
e
bl
an
ch
e
7
b
1895.
XI
Mi
eu
x v
au
t s
é
ch
er
l
e
c
o
ryz
a
8
a
40
Qu
e
d
e
s l
a
rm
e
s, b
o
nn
e
É
lis
a
8
a
XII
L
i
s
a
Lisa
qu
e
v
o
tr
e
n
ez
r
é
p
è
t
e
8
a
L
e
s
a
l
u
t d
an
s ch
a
qu
e
m
ou
ch
oi
r
8
b
D'
u
n
e
im
p
a
rt
i
a
l
e
tr
om
p
e
tt
e
8
a
A
l'
an
qu
i
s
e
l
è
v
e
ou
v
a
ch
oi
r
8
b
1896.
XIII
45
Qu
oi
qu
e
à
s
e
s pi
e
ds
u
n
e
s
u
lt
a
n
e
8
a
En
s
em
bl
e
n'
en
v
oi
e
au
t
an
t ch
oi
r
8
b
L
i
s
a
, r
e
c
e
v
ez
d
e
St
é
ph
a
n
e
8
a
M
a
ll
a
rm
é
m
ain
t
e
t m
ain
t m
ou
ch
oi
r.
8
b
1897.
XIV
C
e
s m
ou
ch
oi
rs
un
p
eu
tr
o
p d
o
nn
é
s
8
a
50
L
i
s
a
s
ou
r
i
an
t
e
s
an
s c
e
ss
e
8
b
N
e
l
e
s
a
ppr
o
ch
ez
p
a
s d
u
n
ez
8
a
Qu
i
m
an
qu
e
à
l
a
j
eu
n
e
Pr
in
c
e
ss
e
*
8
b
1898.
*
Princesse, petite chienne japonaise.
XV
Gâteau de marrons
R
e
sp
i
r
er
à
ch
a
qu
e
bouch
é
e
8
a
D
e
c
e
g
â
t
eau
qu'
on
en
t
a
m
a
8
b
55
S
i
l'
on
n
e
v
eu
t
ê
tr
e
couch
é
e
8
a
A
v
e
c d
u
m
a
l
à
l'
e
st
o
m
a
c
8
b
Livres aux Étrennes
XVI
C
e
p
o
è
m
e
d
e
v
e
n
u
pr
o
s
e
,
8
a
C
o
mm
e
t
ou
t s
e
p
a
ss
e
à
l'
en
v
e
rs !
8
b
M
oi
qu
i
d
e
vr
ai
s p
ou
r ch
a
qu
e
r
o
s
e
8
a
60
N
e
v
ou
s
en
v
o
y
er
qu
e
d
e
s v
e
rs
8
b
1889.
XVII
S
u
r P
é
g
a
s
e
s
i
bi
en
en
s
e
ll
e
8
a
Où
qu
e
v
ou
s j
e
tt
e
s
on
é
l
an
8
b
R
e
st
ez
B
i
b
i
, M
a
d
e
m
oi
s
e
ll
e
8
a
J
u
l
i
e
,
a
v
e
c l
e
n
ou
v
e
l
an
8
b
1890.
XVIII
65
I
c
i
m
ê
m
e
l'h
um
bl
e
gr
e
ffi
er
8
a
A
tt
e
st
e
l
a
m
é
l
an
col
i
e
8
b
Qu
i
l
e
pr
en
d d'
o
rth
o
gr
a
ph
i
er
8
a
J
u
l
i
e
au
tr
e
m
en
t qu
e
Jol
i
e
8
b
1891.
XIX
J
u
l
i
e
ou
B
i
b
i
d
u
M
e
sn
i
l
8
a
70
R
ê
v
an
t
à
l'
en
dr
oi
t n
o
mmé ci
eu
x
8
b
N
e
m
é
pr
i
s
ez
n
i
l
e
n
ez
n
i
l'
8
a
H
o
mm
a
g
e
é
m
u
d
e
vi
eu
x messi
eu
rs.
8
b
1892.
XX
L
e
r
i
r
e
tr
o
p pr
om
pt
à
s
e
t
ai
r
e
8
a
D
on
t v
o
tr
e
ai
r gr
a
v
e
e
st d
i
vert
i
8
b
75
L'
om
br
a
g
e
d'
un
au
tr
e
m
y
st
è
r
e
8
a
Qu
e
l
e
s
eu
l ch
a
p
eau
L
i
bert
y
.
8
b
1895.
XXI
A sa pupille
C
e
ll
e
qu
i
s
ou
s l
e
ci
e
l s
i
v
i
t
e
8
a
A
tt
ein
t
u
n
e
e
x
a
ct
e
h
au
t
eu
r,
8
b
Fl
eu
r
i
t, sv
e
lt
e
l
y
s
e
t n'
é
v
i
t
e
8
a
80
Qu'
à
s
on
pi
e
d r
e
st
e
l
e
t
u
t
eu
r.
8
b
1893.
XXII
A Jacques Roujon.
S
oi
s c
o
rr
e
ct
u
n
e
é
t
u
d
e
s
û
r
e
8
a
Y
m
è
n
e
, J
a
cqu
e
s,
ô
f
a
rc
eu
r
8
b
T
u
t
i
r
e
r
a
s
a
v
e
c m
e
s
u
r
e
8
a
L
e
s ch
e
v
eu
x n
ai
ss
an
ts d
e
t
a
s
œu
r
8
b
XXIII
85
J
a
cqu
e
s l
e
c
om
p
a
gn
on
,
│
s
u
p
e
rb
e
,
aî
n
é
, chass
eu
r
6+6
a
N
e
m
é
d
i
s p
a
s d
u
Ci
e
l
│
qu
i
c
o
mm
an
d
e
:
E
t ta s
œu
r ?
6+6
a
XXIV
Avec un livre d'images
J
e
t
e
d
o
nn
e
, J
a
cqu
e
s, l'am
i
8
a
L
e
s pr
e
mi
er
s
an
s d
e
Fr
an
c Lam
y
8
a
XXV
L'
an
a
ch
an
g
é
d
e
ch
e
m
i
s
e
7
a
90
Ain
s
i
d
an
s
un
g
e
st
e
fi
e
r
7
b
M
é
r
y
g
a
rd
e
l
a
m
ain
m
i
s
e
7
a
S
u
r t
ou
s s
e
s tr
é
s
o
rs d'h
i
e
r
7
b
1895.
XXVI
T
u
ch
an
g
e
s d'
an
c
o
mm
e
d
e
r
o
b
e
8
a
A
t
a
t
oi
l
e
tt
e
m
e
t l
a
m
ain
8
b
95
C
e
qu
a
tr
e
-v
in
gt-s
ei
z
e
d
on
t l'
au
b
e
8
a
N'
e
st p
a
s c
e
ll
e
d'
un
l
en
d
e
m
ain
8
b
XXVII
S
an
s l
e
s m
e
ttr
e
d
an
s v
o
s souli
er
s
8
a
C
o
mm
e
N
o
ë
l
au
x ch
â
t
e
l
ai
n
e
s
8
b
D
é
e
ss
e
,
i
l si
e
d qu
e
v
ou
s fouli
ez
8
a
100
Pl
u
t
ô
t d'
un
p
a
s n
u
c
e
s fl
eu
rs v
ai
n
e
s.
8
b
1892.
XXVIII
N
e
t'
in
qu
i
è
t
e
p
a
s ! s
ou
c
i
8
a
H
a
s
a
rd, t
ou
t
un
an
j
e
s
ou
h
ai
t
e
8
b
Qu
e
ri
en
n'
é
t
o
nn
e
t
on
s
ou
rc
i
l
8
a
V
a
st
e
c
o
mm
e
un
v
o
l d
e
m
ou
e
tt
e
8
b
1893.
XXIX
105
S
oi
s ch
ez
M
a
d
a
m
e
Norm
an
t
7
a
P
eu
t-
ê
tr
e
un
p
a
rf
um
qu'
e
ll
e
ai
m
e
7
b
H
um
bl
e
b
ou
qu
e
t n
e
form
an
t
7
a
C
e
s
ou
h
ai
t qu
e
p
ou
r t
oi
-m
ê
m
e
7
b
XXX
A Madame Whistler.
L'
an
s'
en
v
a
qu
oi
qu
e
Wh
i
stler n
i
e
8
a
110
Ou
p
a
r V
ou
s
on
s
a
ch
e
ou
bli
er
8
b
S
ou
r
i
r
e
Sourire
gr
â
c
e
Sourire
grâce
au
tr
e
gén
i
e
8
a
D
e
r
en
v
e
rs
er
l
e
s
a
bli
er
.
8
b
1895.
XXXI
A M
me
W.
N
o
s v
œu
x
Nos vœux
fl
û
t
e
v
ai
n
e
ou
le v
en
t
8
a
J
e
l
e
s t
ai
r
ai
Je les tairai
Wh
i
bl
ey
pr
é
f
è
r
e
8
b
115
V
ou
s v
e
ni
ez
j
o
y
eu
s
e
au
dev
an
t
8
a
D
u
s
eu
l s
ou
h
ai
t qu
e
j
e
p
eu
x f
ai
r
e
8
b
1895.
XXXII
Qu
e
lqu
e
h
i
v
e
r s
u
r m
on
fr
on
t m
o
r
o
s
e
8
a
Un
fl
o
c
on
d
e
n
ei
g
e
cr
e
v
a
8
b
Qu
e
d
e
l'
on
gl
e
m
u
t
in
e
t r
o
s
e
8
a
120
V
ou
s s
eu
l
e
d
i
sp
e
rs
ez
.
É
v
a
8
b
XXXIII
A
nn
é
e
a
tt
en
ds p
ou
r
y
n
aî
tr
e
7
a
S
e
s m
ain
s r
é
ch
au
ff
an
t t
on
v
o
l
7
b
M
a
d
e
l
ei
n
e
à
l
a
f
e
n
ê
tr
e
7
a
D
u
s
om
pt
u
eu
x
en
tr
e
s
o
l.
7
b
1897.
XXXIV
125
S
ou
r
i
r
e
e
t j
eu
n
e
s p
a
rf
um
s
7
a
V
ou
s d
i
t
e
s tr
è
s h
au
t : Que n'
ai
-j
e
?
7
b
E
t d
e
s
a
lm
a
n
a
chs d
é
f
un
ts
7
a
Au
ss
i
f
ai
t
e
s
u
ne n
ei
g
e
.
7
b
XXXV
A une enfant
Qu
i
v
o
gu
e
s
u
r l
e
fl
o
ts ?
o
h
é
!
8
a
130
C'
e
st l'
A
rch
e
d
e
M
on
si
eu
r N
o
é
.
8
a
XXXVI
R
o
s
e
s, j
e
d
e
vi
en
s C
é
l
a
d
on
8
a
Au
x pi
e
ds d
e
M
a
d
a
m
e
R
e
d
on
8
a
XXXVII
Ch
a
qu
e
fl
eu
r r
ê
v
e
qu
e
│
M
a
d
a
m
e
Al
i
c
e
6+4
a
C
a
z
a
l
i
s v
a
│
r
e
sp
i
r
er
s
on
cal
i
c
e
4+6
a
XXXVIII
135
J
e
f
ai
s c
e
d
on
, s
i
v
o
tr
e
│
a
m
i
ti
é
l'accueill
ai
t
6−6
a
Qu
e
m
on
s
ou
r
i
r
e
i
c
i
│
br
i
ll
e
d
an
s chaque œill
e
t
6+6
a
mètre
profils métriques :
8, 7, 6−6, 4=6