Métrique en Ligne
a voyelle stable
er voyelle ambigüe
e "e" masculin
e "e" féminin
e "e" élidé
e "e" ignoré
e "e" écarté
12 longueur métrique
6-6 mètre
LFT_1/LFT201
Jean de LA FONTAINE
FABLES
1678-1694
FABLES CHOISIES MISES EN VERS
Éditions Thierry et Barbin (1678-1679) et Barbin (1694)
LIVRE X
IX
LE BERGER ET LE ROI
Deux démons à leur gré│partagent notre vie, 6+6 a
Et de son patrimoine│ont chassé la raison ; 6+6 b
Je ne vois point de cœur│qui ne leur sacrifie : 6+6 a
Si vous me demandez│leur état et leur nom, 6+6 b
5 J'appelle l'un Amour,│et l'autre Ambition. 6+6 b
Cette dernière étend│le plus loin son empire ; 6+6 a
 Car même elle entre dans l'amour. 8 b
Je le ferois bien voir,│mais mon but est de dire 6+6 a
Comme un roi fit venir│un berger à sa cour. 6+6 b
10 Le conte est du bon temps,│non du siècle où nous sommes. 6+6 a
Ce roi vit un troupeau│qui couvroit tous les champs, 6+6 b
Bien broutant, en bon corps,│rapportant tous les ans, 6+6 b
Grâce aux soins du berger,│de très-notables sommes. 6+6 a
Le berger plut au roi│par ces soins diligents. 6+6 c
15 Tu mérites, dit-il,│d'être pasteur de gens : 6+6 c
Laisse là tes moutons,│viens conduire des hommes ; 6+6 a
 Je te fais juge souverain. 8 a
Voilà notre berger│la balance à la main. 6+6 a
Quoiqu'il n'eût guère vu│d'autres gens qu'un ermite, 6+6 a
20 Son troupeau, ses mâtins,│le loup, et puis c'est tout, 6+6 b
Il avoit du bon sens,│le reste vient ensuite : 6+6 a
 Bref, il en vint fort bien à bout. 8 b
L'ermite son voisin│accourut pour lui dire : 6+6 a
Veillé-je ? et n'est-ce point│un songe que je vois ? 6+6 b
25 Vous, favori ! vous, grand !│Défiez-vous des rois ; 6+6 b
Leur faveur est glissante :│on s'y trompe ; et le pire, 6+6 a
C'est qu'il en coûte cher :│de pareilles erreurs 6+6 a
Ne produisent jamais│que d'illustres malheurs. 6+6 a
Vous ne connoissez pas│l'attrait qui vous engage : 6+6 a
30 Je vous parle en ami ;│craignez tout. L'autre rit ; 6+6 b
 Et notre ermite poursuivit : 8 b
Voyez combien déjà│la cour vous rend peu sage. 6+6 a
Je crois voir cet aveugle│à qui, dans un voyage, 6+6 a
 Un serpent engourdi de froid 8 a
35 Vint s'offrir sous la main :│il le prit pour un fouet ; 6+6 a
Le sien s'étoit perdu,│tombant de sa ceinture. 6+6 a
Il rendoit grâce au ciel│de l'heureuse aventure, 6+6 a
Quand un passant cria :│Que tenez-vous ? ô dieux ! 6+6 a
Jetez cet animal│traître et pernicieux, 6+6 a
40 Ce serpent ! ‒ C'est un fouet.│‒ C'est un serpent ! vous dis-je. 6+6 a
À me tant tourmenter│quel intérêt m'oblige ? 6+6 a
Prétendez-vous garder│ce trésor ? ‒ Pourquoi non ? 6+6 a
Mon fouet étoit usé ;│j'en retrouve un fort bon : 6+6 a
 Vous n'en parlez que par envie. ‒ 8 a
45  L'aveugle enfin ne le crut pas, 8 b
 Il en perdit bientôt la vie : 8 a
L'animal dégourdi│piqua son homme au bras. 6+6 b
 Quant à vous, j'ose vous prédire 8 a
Qu'il vous arrivera│quelque chose de pire. 6+6 a
50 ‒ Eh ! que me sauroit-il│arriver que la mort ? 6+6 a
‒ Mille dégoûts viendront,│dit le prophète ermite. 6+6 b
Il en vint en effet :│l'ermite n'eut pas tort. 6+6 a
Mainte peste de cour│fit tant, par maint ressort, 6+6 a
Que la candeur du juge,│ainsi que son mérite, 6+6 b
55 Furent suspects au prince.│On cabale, on suscite 6+6 b
Accusateurs, et gens│grevés par ses arrêts. 6+6 a
De nos biens, dirent-ils,│il s'est fait un palais. 6+6 a
Le prince voulut voir│ces richesses immenses. 6+6 a
Il ne trouva partout│que médiocrité, 6+6 b
60 Louange du désert│et de la pauvreté : 6+6 b
 C'étoient là ses magnificences. 8 a
Son fait, dit-on, consiste│en des pierres de prix : 6+6 a
Un grand coffre en est plein,│fermé de dix serrures. 6+6 b
Lui-même ouvrit ce coffre,│et rendit bien surpris 6+6 a
65  Tous les machineurs d'impostures. 8 b
Le coffre étant ouvert,│on y vit des lambeaux, 6+6 a
 L'habit d'un gardeur de troupeaux, 8 a
Petit chapeau, jupon,│panetière, houlette, 6+6 a
 Et, je pense, aussi sa musette. 8 a
70 Doux trésors, ce dit-il,│chers gages, qui jamais 6+6 a
N'attirâtes sur vous│l'envie et le mensonge, 6+6 b
Je vous reprends : sortons│de ces riches palais 6+6 a
 Comme l'on sortiroit d'un songe ! 8 b
Sire, pardonnez-moi│cette exclamation : 6+6 a
75 J'avois prévu ma chute│en montant sur le faîte. 6+6 b
Je m'y suis trop complu :│mais qui n'a dans la tête 6+6 b
 Un petit grain d'ambition ? 8 a
mètre profils métriques : 8, 6+6
logo du CRISCO logo de l'université