| FABLES CHOISIES MISES EN VERS |
| Éditions Thierry et Barbin (1678-1679) et Barbin (1694) |
| LIVRE VI |
| XX |
| LA DISCORDE |
|
La déesse Discorde│ayant brouillé les dieux, |
6+6 |
a |
|
Et fait un grand procès│là-haut pour une pomme, |
6+6 |
b |
|
On la fit déloger des cieux. |
8 |
a |
|
Chez l'animal qu'on appelle homme |
8 |
b |
| 5 |
On la reçut à bras ouverts, |
8 |
a |
|
Elle et Que-si-que-non, son frère, |
8 |
b |
|
Avecque Tien-et-mien, son père. |
8 |
b |
|
Elle nous fit l'honneur,│en ce bas univers, |
6+6 |
a |
|
De préférer notre hémisphère |
8 |
a |
| 10 |
À celui des mortels│qui nous sont opposés, |
6+6 |
b |
|
Gens grossiers, peu civilisés, |
8 |
b |
|
Et qui, se mariant│sans prêtre et sans notaire, |
6+6 |
a |
|
De la Discorde n'ont que faire. |
8 |
a |
|
Pour la faire trouver│aux lieux où le besoin |
6+6 |
a |
| 15 |
Demandoit qu'elle fût présente, |
8 |
b |
|
La Renommée avoit le soin |
8 |
a |
|
De l'avertir ;│et l'autre, diligente, |
4+6 |
b |
|
Couroit vite aux débats,│et prévenoit la Paix, |
6+6 |
a |
|
Faisoit d'une étincelle│un feu long à s'éteindre. |
6+6 |
b |
| 20 |
La Renommée enfin│commença de se plaindre |
6+6 |
b |
|
Que l'on ne lui trouvoit jamais |
8 |
a |
|
De demeure fixe et certaine ; |
8 |
a |
|
Bien souvent l'on perdoit,│à la chercher, sa peine : |
6+6 |
a |
|
Il falloit donc qu'elle eût│un séjour affecté, |
6+6 |
a |
| 25 |
Un séjour d'où l'on pût│en toutes les familles |
6+6 |
b |
|
L'envoyer à jour arrêté. |
8 |
a |
|
Comme il n'étoit alors│aucun couvent de filles, |
6+6 |
b |
|
On y trouva difficulté. |
8 |
a |
|
L'auberge enfin de l'hyménée |
8 |
a |
| 30 |
Lui fut pour maison assignée. |
8 |
a |
|
| mètre |
profils métriques : 8, 6+6, (4+6)
|
|
