Chant alterné |
I |
|
Déesse athénienne│ aux tissus diaphanes, |
6+6 |
a |
|
Ton peuple, ô blanche Hellas,│ me créa de ses mains. |
6+6 |
b |
|
J'ai convié les dieux│ à mes baisers profanes ; |
6+6 |
a |
|
D'un immortel amour│ j'ai brûlé les humains. |
6+6 |
b |
|
|
II |
5 |
Dans ma robe aux longs plis,│ humble vierge voilée, |
6+6 |
a |
|
Les bras en croix, je viens│ du mystique Orient. |
6+6 |
b |
|
J'ai fleuri sur ton sable,│ ô lac de Galilée ! |
6+6 |
a |
|
Sous les larmes d'un dieu│ je suis née en priant. |
6+6 |
b |
|
|
I |
|
Sur mon front plein d'ivresse│ éclate un divin rire, |
6+6 |
a |
10 |
Un trouble rayonnant│ s'épanche de mes yeux ; |
6+6 |
b |
|
Ton miel, ô volupté,│ sur mes lèvres respire, |
6+6 |
a |
|
Et ta flamme a doré│ mon corps harmonieux. |
6+6 |
b |
|
|
II |
|
La tristesse pieuse│ où s'écoule ma vie |
6+6 |
a |
|
Est comme une ombre douce│ aux cœurs déjà blessés ; |
6+6 |
b |
15 |
Quand vers l'époux divin│ vole l'âme ravie, |
6+6 |
a |
|
J'allège pour le ciel│ le poids des jours passés. |
6+6 |
b |
|
|
I |
|
Jamais le papyrus│ n'a noué ma tunique : |
6+6 |
a |
|
Mon sein libre jaillit,│ blanc trésor de Paros ! |
6+6 |
b |
|
Et je chante Cypris│ sur le mode ionique, |
6+6 |
a |
20 |
Foulant d'un pied d'ivoire│ hyacinthe et lotos. |
6+6 |
b |
|
|
II |
|
Heureux qui se réchauffe│ à mon pieux délire, |
6+6 |
a |
|
Heureux qui s'agenouille│ à mon autel sacré ! |
6+6 |
b |
|
Les cieux sont comme un livre│ où tout homme peut lire, |
6+6 |
a |
|
Pourvu qu'il ait aimé,│ pourvu qu'il ait pleuré. |
6+6 |
b |
|
|
I |
25 |
Éros aux traits aigus,│ d'une atteinte assurée |
6+6 |
a |
|
Dès le berceau récent│ m'a blessée en ses jeux ; |
6+6 |
b |
|
Et depuis, le désir,│ cette flèche dorée, |
6+6 |
a |
|
Étincelle et frémit│ dans mon cœur orageux. |
6+6 |
b |
|
|
II |
|
Les roses de Sâron,│ le muguet des collines |
6+6 |
a |
30 |
N'ont jamais de mon front│ couronné la pâleur ; |
6+6 |
b |
|
Mais j'ai la tige d'or│ et les odeurs divines |
6+6 |
a |
|
Et le mystique éclat│ de l'éternelle fleur. |
6+6 |
b |
|
|
I |
|
Plus belle qu'Artémis│ aux forêts d'Ortygie, |
6+6 |
a |
|
Rejetant le cothurne│ en dansant dénoué, |
6+6 |
b |
35 |
Sur les monts florissants│ de la sainte Phrygie |
6+6 |
a |
|
J'ai bu les vins sacrés│ en chantant évohé ! |
6+6 |
b |
|
|
II |
|
Un esprit lumineux│ m'a saluée en reine ; |
6+6 |
a |
|
Pâle comme le lis│ à l'abri du soleil, |
6+6 |
b |
|
Je parfume les cœurs,│ et la vierge sereine |
6+6 |
a |
40 |
Se voile de mon ombre│ à l'heure du sommeil. |
6+6 |
b |
|
|
I |
|
Dans l'Attique sacrée│ aux sonores rivages, |
6+6 |
a |
|
Aux bords ioniens│ où rit la volupté, |
6+6 |
b |
|
J'ai vu s'épanouir│ sur mes traces volages |
6+6 |
a |
|
Ta fleur étincelante│ et féconde, ô beauté ! |
6+6 |
b |
|
|
II |
45 |
Les sages hésitaient,│ l'âme fermait son aile ; |
6+6 |
a |
|
L'homme disait au ciel│ un triste et morne adieu : |
6+6 |
b |
|
J'ai fait germer en lui│ l'espérance éternelle, |
6+6 |
a |
|
Et j'ai guidé la terre│ au-devant de son dieu. |
6+6 |
b |
|
|
I |
|
Ô coupe aux flots de miel│ où s'abreuvait la terre, |
6+6 |
a |
50 |
Volupté ! Monde heureux│ plein de chants immortels ! |
6+6 |
b |
|
Ta fille bien aimée,│ errante et solitaire, |
6+6 |
a |
|
Voit l'herbe de l'oubli│ croître sur ses autels ! |
6+6 |
b |
|
|
II |
|
Amour, amour sans tache,│ impérissable flamme ! |
6+6 |
a |
|
L'homme a fermé son cœur,│ le monde est orphelin. |
6+6 |
b |
55 |
Ne renaîtras-tu plus│ dans la nuit de son âme, |
6+6 |
a |
|
Aurore du seul jour│ qui n'ait pas de déclin ? |
6+6 |
b |
|
|
mètre |
profil métrique : 6+6
|
forme globale |
type : suite périodique
|
schéma : 14(abab)
|
|