| IX |
|
Autrefois, j'ai connu│ Ferdousi dans Mysore. |
6+6 |
a |
|
Il semblait avoir pris│ une flamme à l'aurore |
6+6 |
a |
|
Pour s'en faire une aigrette│ et se la mettre au front ; |
6+6 |
b |
|
Il ressemblait aux rois,│ que n'atteint nul affront, |
6+6 |
b |
| 5 |
Portait le turban rouge│ où le rubis éclate |
6+6 |
a |
|
Et traversait la ville│ habillée d'écarlate. |
6+6 |
a |
|
|
Je le revis dix ans│ après vêtu de noir. |
6+6 |
b |
|
Et je lui dis : |
|
|
|
Et je lui dis : — O toi│ qu'on venait jadis voir |
6+6 |
b |
|
Comme un homme de pourpre│ errer devant nos portes |
6+6 |
a |
| 10 |
Toi, le seigneur vermeil,│ d'où vient donc que tu portes |
6+6 |
a |
|
Cet habit noir, qui semble│ avec de l'ombre teint ? |
6+6 |
b |
|
|
— C'est, me répondit-il,│ que je me suis éteint. |
6+6 |
b |
|
| mètre |
profil métrique : 6+6
|
| forme globale |
type : suite de distiques
|
|
