Métrique en Ligne
a voyelle stable
er voyelle ambigüe
e "e" masculin
e "e" féminin
e "e" élidé
e "e" ignoré
e "e" écarté
12 longueur métrique
6-6 mètre
HUG_11/HUG259
Victor HUGO
Les Rayons et les Ombres
1840
IV
REGARD JETÉ DANS UNE MANSARDE
I
L'église est vaste et haute.│À ses clochers superbes 6+6 a
L'ogive en fleur suspend│ses trèfles et ses gerbes ; 6+6 a
Son portail resplendit,│de sa rose pourvu ; 6+6 b
Le soir fait fourmiller│sous la voussure énorme 6+6 c
5 Anges, vierges, le ciel,│l'enfer sombre et difforme, 6+6 c
Tout un monde effrayant│comme un rêve entrevu. 6+6 b
Mais ce n'est pas l'église,│et ses voûtes sublimes, 6+6 a
Ses porches, ses vitraux,│ses lueurs, ses abîmes, 6+6 a
Sa façade et ses tours,│qui fascinent mes yeux ; 6+6 b
10 Non ; c'est, tout près, dans l'ombre│où l'âme aime à descendre 6+6 c
Cette chambre d'où sort│un chant sonore et tendre, 6+6 c
Posée au bord d'un toit│comme un oiseau joyeux. 6+6 b
Oui, l'édifice est beau,│mais cette chambre est douce. 6+6 a
J'aime le chêne altier│moins que le nid de mousse ; 6+6 a
15 J'aime le vent des prés│plus que l'âpre ouragan ; 6+6 b
Mon cœur, quand il se perd│vers les vagues béantes, 6+6 c
Préfère l'algue obscure│aux falaises géantes. 6+6 c
Et l'heureuse hirondelle│au splendide océan. 6+6 b
II
Frais réduit ! à travers│une claire feuillée 6+6 a
20 Sa fenêtre petite│et comme émerveillée 6+6 a
S'épanouit auprès│du gothique portail. 6+6 b
Sa verte jalousie│à trois clous accrochée, 6+6 a
Par un bout s'échappant,│par l'autre rattachée, 6+6 a
S'ouvre coquettement│comme un grand éventail. 6+6 b
25 Au-dehors un beau lys,│qu'un prestige environne, 6+6 a
Emplit de sa racine│et de sa fleur couronne 6+6 a
— Tout près de la gouttière│où dort un chat sournois — 6+6 b
Un vase à forme étrange│en porcelaine bleue 6+6 c
Où brille, avec des paons│ouvrant leur large queue, 6+6 c
30 Ce beau pays d'azur│que rêvent les Chinois. 6+6 b
Et dans l'intérieur│par moments luit et passe 6+6 a
Une ombre, une figure,│une fée, une grâce, 6+6 a
Jeune fille du peuple│au chant plein de bonheur, 6+6 b
Orpheline, dit-on,│et seule en cet asile, 6+6 c
35 Mais qui parfois a l'air,│tant son front est tranquille, 6+6 c
De voir distinctement│la face du Seigneur. 6+6 b
On sent, rien qu'à la voir,│sa dignité profonde. 6+6 a
De ce cœur sans limon│nul vent n'a troublé l'onde. 6+6 a
Ce tendre oiseau qui jase│ignore l'oiseleur. 6+6 b
40 L'aile du papillon│a toute sa poussière. 6+6 c
L'âme de l'humble vierge│a toute sa lumière. 6+6 c
La perle de l'aurore│est encor dans la fleur. 6+6 b
À l'obscure mansarde│il semble que l'œil voie 6+6 a
Aboutir doucement│tout un monde de joie, 6+6 a
45 La place, les passants,│les enfants, leurs ébats, 6+6 b
Les femmes sous l'église│à pas lents disparues, 6+6 c
Des fronts épanouis│par la chanson des rues, 6+6 c
Mille rayons d'en haut,│mille reflets d'en bas. 6+6 b
Fille heureuse ! autour d'elle│ainsi qu'autour d'un temple, 6+6 a
50 Tout est modeste et doux,│tout donne un bon exemple. 6+6 a
L'abeille fait son miel,│la fleur rit au ciel bleu, 6+6 b
La tour répand de l'ombre,│et, devant la fenêtre, 6+6 c
Sans faute, chaque soir,│pour obéir au maître, 6+6 c
L'astre allume humblement│sa couronne de feu. 6+6 b
55 Sur son beau col, empreint│de virginité pure, 6+6 a
Point d'altière dentelle│ou de riche guipure ; 6+6 a
Mais un simple mouchoir│noué pudiquement. 6+6 b
Pas de perle à son front,│mais aussi pas de ride, 6+6 c
Mais un œil chaste et vif,│mais un regard limpide. 6+6 c
60 Où brille le regard│que sert le diamant ? 6+6 b
III
L'angle de la cellule│abrite un lit paisible. 6+6 a
Sur la table est ce livre│où Dieu se fait visible, 6+6 a
La légende des saints,│seul et vrai panthéon. 6+6 b
Et dans un coin obscur,│près de la cheminée, 6+6 c
65 Entre la bonne Vierge│et le buis de l'année, 6+6 c
Quatre épingles au mur│fixent Napoléon. 6+6 b
Cet aigle en cette cage !│— et pourquoi non ? dans l'ombre 6+6 a
De cette chambre étroite│et calme, où rien n'est sombre, 6+6 a
Où dort la belle enfant,│douce comme son lys, 6+6 b
70 Où tant de paix, de grâce│et de joie est versée, 6+6 c
Je ne hais pas d'entendre│au fond de ma pensée 6+6 c
Le bruit des lourds canons│roulant vers Austerlitz. 6+6 b
Et près de l'empereur│devant qui tout s'incline, 6+6 a
— Ô légitime orgueil│de la pauvre orpheline ! — 6+6 a
75 Brille une croix d'honneur,│signe humble et triomphant, 6+6 b
Croix d'un soldat, tombé│comme tout héros tombe, 6+6 c
Et qui, père endormi,│fait du fond de sa tombe 6+6 c
Veiller un peu de gloire│auprès de son enfant. 6+6 b
IV
Croix de Napoléon !│joyau guerrier ! pensée ! 6+6 a
80 Couronne de laurier│de rayons traversée ! 6+6 a
Quand il menait ses preux│aux combats acharnés, 6+6 b
Il la laissait, afin│de conquérir la terre, 6+6 c
Pendre sur tous les fronts│durant toute la guerre ; 6+6 c
Puis, la grande œuvre faite,│il leur disait : Venez ! 6+6 b
85 Puis il donnait sa croix│à ces hommes stoïques, 6+6 a
Et des larmes coulaient│de leurs yeux héroïques ; 6+6 a
Muets, ils admiraient│leur demi-dieu vainqueur ; 6+6 b
On eût dit qu'allumant│leur âme avec son âme, 6+6 c
En touchant leur poitrine│avec son doigt de flamme, 6+6 c
90 Il leur faisait jaillir│cette étoile du cœur ! 6+6 b
V
Le matin elle chante│et puis elle travaille, 6+6 a
Sérieuse, les pieds│sur sa chaise de paille, 6+6 a
Cousant, taillant, brodant│quelques dessins choisis ; 6+6 b
Et, tandis que, songeant│à Dieu, simple et sans crainte, 6+6 c
95 Cette vierge accomplit│sa tâche auguste et sainte, 6+6 c
Le silence rêveur│à sa porte est assis. 6+6 b
Ainsi, Seigneur, vos mains│couvrent cette demeure. 6+6 a
Dans cet asile obscur,│qu'aucun souci n'effleure, 6+6 a
Rien qui ne soit sacré,│rien qui ne soit charmant ! 6+6 b
100 Cette âme, en vous priant│pour ceux dont la nef sombre, 6+6 c
Peut monter chaque soir│vers vous sans faire d'ombre 6+6 c
Dans la sérénité│de votre firmament ! 6+6 b
Nul danger ! nul écueil !│— Si ! l'aspic est dans l'herbe ! 6+6 a
Hélas ! hélas ! le ver│est dans le fruit superbe ! 6+6 a
105 Pour troubler une vie│il suffit d'un regard. 6+6 b
Le mal peut se montrer│même aux clartés d'un cierge. 6+6 c
La curiosité│qu'a l'esprit de la vierge 6+6 c
Fait une plaie au cœur│de la femme plus tard. 6+6 b
Plein de ces chants honteux,│dégoût de la mémoire, 6+6 a
110 Un vieux livre est là-haut│sur une vieille armoire, 6+6 a
Par quelque vil passant│dans cette ombre oublié ; 6+6 b
Roman du dernier siècle !│œuvre d'ignominie ! 6+6 c
Voltaire alors régnait,│ce singe de génie 6+6 c
Chez l'homme en mission│par le diable envoyé. 6+6 b
VI
115 Époque qui gardas,│de vin, de sang rougie, 6+6 a
Même en agonisant,│l'allure de l'orgie ! 6+6 a
Ô dix-huitième siècle,│impie et châtié ! 6+6 b
Société sans dieu,│par qui Dieu fus frappée ! 6+6 c
Qui, brisant sous la hache│et le sceptre et l'épée, 6+6 c
120 Jeune offensas l'amour,│et vieille la pitié ! 6+6 b
Table d'un long festin│qu'un échafaud termine ! 6+6 a
Monde, aveugle pour Christ,│que Satan illumine ! 6+6 a
Honte à tes écrivains│devant les nations ! 6+6 b
L'ombre de tes forfaits│est dans leur renommée 6+6 c
125 Comme d'une chaudière│il sort une fumée, 6+6 c
Leur sombre gloire sort│des révolutions ! 6+6 b
VII
Frêle barque assoupie│à quelques pas d'un gouffre ! 6+6 a
Prends garde, enfant ! cœur tendre│où rien encor ne souffre ! 6+6 a
Ô pauvre fille d'Ève !│ô pauvre jeune esprit ! 6+6 b
130 Voltaire, le serpent,│le doute, l'ironie, 6+6 c
Voltaire est dans un coin│de ta chambre bénie ! 6+6 c
Avec son œil de flamme│il t'espionne, et rit. 6+6 b
Oh ! tremble ! ce sophiste│a sondé bien des fanges ! 6+6 a
Oh ! tremble ! ce faux sage│a perdu bien des anges ! 6+6 a
135 Ce démon, noir milan,│fond sur les cœurs pieux, 6+6 b
Et les brise, et souvent,│sous ses griffes cruelles, 6+6 c
Plume à plume j'ai vu│tomber ces blanches ailes 6+6 c
Qui font qu'une âme vole│et s'enfuit dans les cieux ! 6+6 b
Il compte de ton sein│les battements sans nombre. 6+6 a
140 Le moindre mouvement│de ton esprit dans l'ombre, 6+6 a
S'il penche un peu vers lui,│fait resplendir son œil. 6+6 b
Et, comme un loup rôdant,│comme un tigre qui guette, 6+6 c
Par moments, de Satan,│visible au seul poète, 6+6 c
La tête monstrueuse│apparaît à ton seuil ! 6+6 b
VIII
145 Hélas ! si ta main chaste│ouvrait ce livre infâme, 6+6 a
Tu sentirais soudain│Dieu mourir dans ton âme. 6+6 a
Ce soir tu pencherais│ton front triste et boudeur 6+6 b
Pour voir passer au loin│dans quelque verte allée 6+6 c
Les chars étincelants│à la roue étoilée, 6+6 c
150 Et demain tu rirais│de la sainte pudeur ! 6+6 b
Ton lit, troublé la nuit│de visions étranges, 6+6 a
Ferait fuir le sommeil,│le plus craintif des anges ! 6+6 a
Tu ne dormirais plus,│tu ne chanterais plus, 6+6 b
Et ton esprit, tombé│dans l'océan des rêves, 6+6 c
155 Irait, déraciné│comme l'herbe des grèves, 6+6 c
Du plaisir à l'opprobre│et du flux au reflux ! 6+6 b
IX
Oh ! la croix de ton père│est là qui te regarde ! 6+6 a
La croix du vieux soldat│mort dans la vieille garde ! 6+6 a
Laisse-toi conseiller│par elle, ange tenté ! 6+6 b
160 Laisse-toi conseiller,│guider, sauver peut-être 6+6 c
Par ce lys fraternel│penché sur ta fenêtre, 6+6 c
Qui mêle son parfum│à ta virginité ! 6+6 b
Par toute ombre qui passe│en baissant la paupière ! 6+6 a
Par les vieux saints rangés│sous le portail de pierre ! 6+6 a
165 Par la blanche colombe│aux rapides adieux ! 6+6 b
Par l'orgue ardent dont l'hymne│en longs sanglots se brise ! 6+6 c
Laisse-toi conseiller│par la pensive église ! 6+6 c
Laisse-toi conseiller│par le ciel radieux ! 6+6 b
Laisse-toi conseiller│par l'aiguille ouvrière, 6+6 a
170 Présente à ton labeur,│présente à ta prière, 6+6 a
Qui dit tout bas : Travaille !│— Oh ! crois-la ! — Dieu, vois-tu, 6+6 b
Fit naître du travail,│que l'insensé repousse, 6+6 c
Deux filles, la vertu,│qui fait la gaîté douce, 6+6 c
Et la gaîté, qui rend│charmante la vertu ! 6+6 b
175 Entends ces mille voix,│d'amour accentuées, 6+6 a
Qui passent dans le vent,│qui tombent des nuées, 6+6 a
Qui montent vaguement│des seuils silencieux, 6+6 b
Que la rosée apporte│avec ses chastes gouttes, 6+6 c
Que le chant des oiseaux│te répète, et qui toutes 6+6 c
180 Te disent à la fois :│Sois pure sous les cieux ! 6+6 b
Sois pure sous les cieux !│comme l'onde et l'aurore, 6+6 a
Comme le joyeux nid,│comme la tour sonore, 6+6 a
Comme la gerbe blonde,│amour du moissonneur, 6+6 b
Comme l'astre incliné,│comme la fleur penchante, 6+6 c
185 Comme tout ce qui rit,│comme tout ce qui chante, 6+6 c
Comme tout ce qui dort│dans la paix du Seigneur ! 6+6 b
Sois calme. Le repos│va du cœur au visage ; 6+6 a
La tranquillité fait│la majesté du sage. 6+6 a
Sois joyeuse. La foi│vit sans l'austérité ; 6+6 b
190 Un des reflets du ciel,│c'est le rire des femmes ; 6+6 c
La joie est la chaleur│que jette dans les âmes 6+6 c
Cette clarté d'en haut│qu'on nomme Vérité. 6+6 b
La joie est pour l'esprit│une riche ceinture. 6+6 a
La joie adoucit tout│dans l'immense nature. 6+6 a
195 Dieu sur les vieilles tours│pose le nid charmant 6+6 b
Et la broussaille en fleur│qui luit dans l'herbe épaisse ; 6+6 c
Car la ruine même│autour de sa tristesse 6+6 c
A besoin de jeunesse│et de rayonnement ! 6+6 b
Sois bonne. La bonté│contient les autres choses. 6+6 a
200 Le Seigneur indulgent│sur qui tu te reposes 6+6 a
Compose de bonté│le penseur fraternel. 6+6 b
La bonté, c'est le fond│des natures augustes. 6+6 c
D'une seule vertu│Dieu fait le cœur des justes, 6+6 c
Comme d'un seul saphir│la coupole du ciel. 6+6 b
205 Ainsi, tu resteras,│comme un lys, comme un cygne, 6+6 a
Blanche entre les fronts purs│marqués d'un divin signe 6+6 a
Et tu seras de ceux│qui, sans peur, sans ennuis, 6+6 b
Des saintes actions│amassant la richesse, 6+6 c
Rangent leur barque au port,│leur vie à la sagesse 6+6 c
210 Et, priant tous les soirs,│dorment toutes les nuits ! 6+6 b
LE POÈTE À LUI-MÊME
Tandis que sur les bois,│les prés et les charmilles, 6+6 a
S'épanchent la lumière│et la splendeur des cieux, 6+6 b
Toi, poète serein,│répands sur les familles, 6+6 a
Répands sur les enfants│et sur les jeunes filles, 6+6 a
215 Répands sur les vieillards│ton chant religieux ! 6+6 b
Montre du doigt la rive│à tous ceux qu'une voile 6+6 a
Traîne sur le flot noir│par les vents agité ; 6+6 b
Aux vierges, l'innocence,│heureuse et noble étoile ; 6+6 a
À la foule, l'autel│que l'impiété voile ; 6+6 a
220 Aux jeunes, l'avenir ;│aux vieux, l'éternité ! 6+6 b
Fais filtrer ta raison│dans l'homme et dans la femme. 6+6 a
Montre à chacun le vrai│du côté saisissant. 6+6 b
Que tout penseur en toi│trouve ce qu'il réclame. 6+6 a
Plonge Dieu dans les cœurs,│et jette dans chaque âme 6+6 a
225 Un mot révélateur,│propre à ce qu'elle sent. 6+6 b
Ainsi, sans bruit, dans l'ombre,│ô songeur solitaire, 6+6 a
Ton esprit, d'où jaillit│ton vers que Dieu bénit, 6+6 b
Du peuple sous tes pieds│perce le crâne austère ; — 6+6 a
Comme un coin lent et sûr,│dans les flancs de la terre 6+6 a
230 La racine du chêne│entr'ouvre le granit. 6+6 b
Juin 1839.
mètre profil métrique : 6+6
logo du CRISCO logo de l'université