| La Grèce et la Sicile |
| Épigrammes bucoliques |
| Le Coureur |
|
Tel que Delphes l'a vu quand, Thymos le suivant, |
12 |
|
Il volait par le stade aux clameurs de la foule, |
12 |
|
Tel Ladas court encor sur le socle qu'il foule |
12 |
|
D'un pied de bronze, svelte et plus vif que le vent. |
12 |
|
| 5 |
Le bras tendu, œil fixe et le torse en avant, |
12 |
|
Une sueur d'airain à son front perle et coule ; |
12 |
|
On dirait que l'athlète a jailli hors du moule, |
12 |
|
Tandis que le sculpteur le fondait, tout vivant. |
12 |
|
|
Il palpite, il frémit d'espérance et de fièvre, |
12 |
| 10 |
Son flanc halète, l'air qu'il fend manque à sa lèvre |
12 |
|
Et l'effort fait saillir ses muscles de métal ; |
12 |
|
|
L'irrésistible élan de la course l'entraîne |
12 |
|
Et passant par-dessus son propre piédestal, |
12 |
|
Vers la palme et le but il va fuir dans l'arène. |
12 |
|
