LIVRE TROISIÈME |
CHAPITRE XV |
Comme il faut nous comporter et parler à Dieu en tous nos souhaits. |
|
Pense à moi, mon enfant ;│ quoi que tu te proposes, |
6+6 |
a |
|
Laisse-m'en disposer,│ et dis en toutes choses : |
6+6 |
a |
|
|
« ô mon Dieu ! Si ton bon plaisir |
8 |
a |
|
S'accorde à ce que je souhaite, |
8 |
b |
5 |
Donne-m'en le succès│ conforme à mon desir : |
6+6 |
a |
|
Sinon, ta volonté soit faite. |
8 |
b |
|
|
« si ta gloire peut s'exalter |
8 |
a |
|
Par l'effet où j'ose prétendre, |
8 |
b |
|
Permets qu'en ton saint nom│ je puisse exécuter |
6+6 |
a |
10 |
Ce que tu me vois entreprendre. |
8 |
b |
|
|
« s'il doit servir à mon salut, |
8 |
a |
|
Si mon âme en tire avantage, |
8 |
b |
|
Ainsi que ton honneur│ en est l'unique but, |
6+6 |
a |
|
Que te servir en soit l'usage. |
8 |
b |
|
15 |
« mais s'il est nuisible à mon cœur, |
8 |
a |
|
S'il est inutile à mon âme, |
8 |
b |
|
Daigne éteindre, ô mon Dieu,│ cette frivole ardeur, |
6+6 |
a |
|
Et remplis-moi d'une autre flamme. » |
8 |
b |
|
|
Car souvent un desir│ peut sembler vertueux, |
6+6 |
a |
20 |
Qui n'a de la vertu│ qu'un air tumultueux, |
6+6 |
a |
|
Qu'une ombre colorée,│ et ce n'est pas à dire, |
6+6 |
b |
|
Quoiqu'il paroisse bon,│ que c'est moi qui l'inspire. |
6+6 |
b |
|
Il ne t'est pas aisé│ de juger au certain |
6+6 |
a |
|
Quel esprit meut ton âme,│ ou ta langue, ou ta main ; |
6+6 |
a |
25 |
S'il est bon ou mauvais ;│ si l'un ou l'autre est cause |
6+6 |
b |
|
Que tu fais un souhait│ pour telle ou telle chose ; |
6+6 |
b |
|
Ou si ce n'est enfin│ qu'un simple mouvement |
6+6 |
a |
|
Qu'excite dans ton cœur│ ton propre sentiment. |
6+6 |
a |
|
Plusieurs y sont trompés,│ et leur fausse lumière |
6+6 |
b |
30 |
Trouve le précipice│ au bout de la carrière, |
6+6 |
b |
|
Après avoir cru prendre│ avec fidélité |
6+6 |
a |
|
Pour guide en tous leurs pas│ l'esprit de vérité. |
6+6 |
a |
|
|
Tu dois donc, ô mon fils,│ toujours avec ma crainte, |
6+6 |
a |
|
Avec l'humilité│ dedans ton cœur empreinte, |
6+6 |
a |
35 |
M'adresser tous tes vœux,│ me demander l'effet |
6+6 |
b |
|
De tout ce que tu crois│ digne de ton souhait, |
6+6 |
b |
|
Réduire tes desirs│ sous ce que je desire, |
6+6 |
c |
|
M'en remettre le tout,│ et toujours me redire : |
6+6 |
c |
|
|
« tu vois ce qui m'est le meilleur, |
8 |
a |
40 |
De mes maux tu sais le remède |
8 |
b |
|
Regarde mon desir,│ et règle-le, seigneur, |
6+6 |
a |
|
Ainsi que tu veux qu'il succède. |
8 |
b |
|
|
« donne-moi ce que tu voudras ; |
8 |
a |
|
Choisis le temps et la mesure ; |
8 |
b |
45 |
Et comme il te plaira│ daigne étendre le bras |
6+6 |
a |
|
Sur ta chétive créature. |
8 |
b |
|
|
« vois-moi gémir et travailler, |
8 |
a |
|
Et pour tout fruit ne me destine |
8 |
b |
|
Que ce qui te plaît mieux,│ et qui fait mieux briller |
6+6 |
a |
50 |
L'éclat de ta gloire divine. |
8 |
b |
|
|
« ordonne de tout mon emploi |
8 |
a |
|
Par ta providence suprême ; |
8 |
b |
|
Agis partout en maître,│ et dispose de moi |
6+6 |
a |
|
Sans considérer que toi-même. |
8 |
b |
|
55 |
« tiens-moi dans ta main fortement ; |
8 |
a |
|
Tourne, retourne-moi sans cesse ; |
8 |
b |
|
Porte-moi sans repos│ de la joie au tourment, |
6+6 |
a |
|
De la douleur à l'allégresse. |
8 |
b |
|
|
« tel qu'un esclave prêt à tout, |
8 |
a |
60 |
Pour toi, non pour moi, je veux vivre ; |
8 |
b |
|
C'est là mon seul desir :│ puissé-je jusqu'au bout, |
6+6 |
a |
|
Ô mon Dieu, dignement le suivre ! » |
8 |
b |
|
Oraison pour faire le bon plaisir de Dieu. |
|
Doux arbitre de mon sort, |
7 |
a |
|
Daigne m'accorder ta grâce : |
7 |
b |
65 |
Qu'elle aide mon foible effort, |
7 |
a |
|
Et que sa pleine efficace |
7 |
b |
|
Dure en moi jusqu'à la mort. |
7 |
a |
|
|
Fais, seigneur, que mon desir |
7 |
a |
|
N'ait pour but invariable |
7 |
b |
70 |
Que ce que ton bon plaisir |
7 |
a |
|
Aura le plus agréable, |
7 |
b |
|
Que ce qu'il voudra choisir. |
7 |
a |
|
|
Que ton vouloir soit le mien, |
7 |
a |
|
Que le mien toujours le suive, |
7 |
b |
75 |
Et s'y conforme si bien, |
7 |
a |
|
Qu'ici-bas, quoi qu'il m'arrive, |
7 |
b |
|
Sans toi je ne veuille rien. |
7 |
a |
|
|
Fais-le toujours prévaloir |
7 |
a |
|
Sur quoi que je me propose, |
7 |
b |
80 |
Et mets hors de mon pouvoir |
7 |
a |
|
De vouloir aucune chose |
7 |
b |
|
Que ce qu'il te plaît vouloir. |
7 |
a |
|
|
Fais-moi de sorte mourir |
7 |
a |
|
À tout ce qu'on voit au monde, |
7 |
b |
85 |
Que je ne puisse chérir |
7 |
a |
|
Sur la terre ni sur l'onde |
7 |
b |
|
Que ce qui ne peut périr. |
7 |
a |
|
|
Que ma gloire à l'abandon, |
7 |
a |
|
Sous les mépris abîmée, |
7 |
b |
90 |
Conserve si peu mon nom, |
7 |
a |
|
Qu'à mes yeux la renommée |
7 |
b |
|
Doute si je vis ou non. |
7 |
a |
|
|
Fais que de tous mes souhaits |
7 |
a |
|
En toi seul je me repose ; |
7 |
b |
95 |
Fais qu'attendant les effets |
7 |
a |
|
Où mon âme se dispose, |
7 |
b |
|
Elle trouve en toi sa paix. |
7 |
a |
|
|
Toi seul es le vrai repos : |
7 |
a |
|
Hors de toi le calme est rude ; |
7 |
b |
100 |
Et la bonace des flots |
7 |
a |
|
Augmente l'inquiétude |
7 |
b |
|
Des plus sages matelots. |
7 |
a |
|
|
En cette paix donc, seigneur, |
7 |
a |
|
Essentielle et suprême, |
7 |
b |
105 |
En cet unique bonheur |
7 |
a |
|
Qui n'est autre que toi-même, |
7 |
b |
|
Fais le repos de mon cœur. |
7 |
a |
|
|
mètre |
profils métriques : 8, 7, 6+6
|
forme globale |
type : suite de strophes et distiques
|
schéma : 1(aa) 10(abab) 7((aa)) 1(aabbcc) 9(ababa)
|
|