Classes flexionnelles des verbes
57 classes flexionnelles
Le lien sur le lemme donne la flexion complète du verbe
la flexion des verbes répond à plusieurs structures :
- V+(PASS)+T/M+(PER) (temps simples)
- V+(PASS)+P+(NBR)+CAS (formes participiales)
- V+(PASS)+INF+(NBR)+CAS (formes infinitivales)
Les formes participiales et infinitivales qui prennent obligatoirement une désinence personnelle possessive (ex: sanottavakseen,sanoa.V+PASS+PRESP+TRANS+POSS3, sanoakseen,sanoa.V+INF1+TRANS+POSS3) ne sont pas incluses dans le dictionnaire ; elles sont prises en compte dans le traitement des mots complexes.
| CLASSE |
LEMME |
|
| V01 |
sanoa |
dire |
| V02 |
muistaa |
se rappeler |
| V03 |
huutaa |
crier |
| V04 |
soutaa |
ramer |
| V05 |
puoltaa |
défendre |
| V06 |
murtaa |
briser |
| V07 |
sortaa |
opprimer |
| V08 |
pahentaa |
aggraver |
| V09 |
kaivaa |
creuser |
| V10 |
kastaa |
plonger |
| V11 |
paistaa |
briller |
| V12 |
saartaa |
encerler |
| V13 |
laskea |
descendre |
| V14 |
tuntea |
sentir |
| V15 |
potea |
souffrir de |
| V16 |
lähteä |
partir |
| V17 |
juhlia |
fêter |
| V18 |
naida |
se marier |
| V19 |
saada |
obtenir |
| V20 |
myydä |
vendre |
| V21 |
juoda |
boire |
| V22 |
viedä |
amener |
| V23 |
käydä |
aller |
| V24 |
nuolaista |
lécher |
| V25 |
tulla |
venir |
| V26 |
purra |
mordre |
| V27 |
panna |
mettre |
| V28 |
katsella |
regarder |
| V29 |
arvailla |
essayer de deviner |
|
| CLASSE |
LEMME |
|
| V30 |
arvioida |
estimer |
| V31 |
valita |
choisir |
| V32 |
juosta |
courir |
| V33 |
nähdä |
voir |
| V34 |
aleta |
baisser |
| V35 |
salata |
cacher |
| V36 |
katketa |
se casser |
| V37 |
selvitä |
s'éclaircir |
| V38 |
kohota |
monter |
| V39 |
haluta |
vouloir |
| V40 |
palata |
revenir |
| V41 |
narista |
grincer |
| V42 |
rakentaa |
construire |
| V43 |
taitaa |
savoir |
| V44 |
antautua |
se rendre |
| V45 |
kaata |
|
| V46 |
olla |
être |
| V47 |
täytyä |
devoir |
| V48 |
onnistaa |
avoir de la chance |
| V49 |
paleltaa |
avoir froid |
| V50 |
sataa |
pleuvoir |
| V51 |
ripeksiä |
|
| V52 |
tuulla |
venter |
| V53 |
tuuleskella |
venter |
| V54 |
kihelöidä |
|
| V55 |
kutita |
chatouiller |
| V56 |
pyrytä |
faire une tempête de neige |
| V57 |
aktivoida |
activer |
|
|
|
|